CMSimple_XH bietet die Möglichkeit, mit Hilfe von Newsboxen auf allen (oder auch nur auf ausgewählten) Seiten bestimmte Nachrichtentexte oder andere Inhalte anzuzeigen.
Um eine Newsbox zu erstellen, gehen Sie folgendermaßen vor: Legen Sie eine neue Seite an und geben der Seite den Titel 'News01', 'News02', 'News03' usw. Sorgen Sie nun in den Seiteneinstellungen dafür, dass die Seite nicht in der Navigation erscheint (siehe vorhergehender Abschnitt. Eine alternative Methode, eine Seite nicht in der Navigation anzuzeigen, besteht übrigens darin, irgendwo auf der betreffenden Seite die Formel '#CMSimple hide#' zu notieren.).
Nun fügen Sie im Template Ihrer Seite an der Stelle, an der die Newsbox erscheinen soll, diese Formel ein: <?php echo newsbox('News01');?> (der in dieser Formel verwandte Begriff 'News01' muss dabei mit dem Seitentitel Ihrer Newsbox übereinstimmen). Nun erscheint alles, was Sie auf der Seite 'News01' eintragen, in der von Ihnen an der gewünschten Stelle im Template plazierten Newsbox.